Lost Ark: บันทึกแพทช์ภาษาเยอรมันอย่างเป็นทางการสำหรับการเปิดตัว MMO ในช่วงเริ่มต้น (2024)

เพื่อนนักทำลายที่เรียบร้อย: คืนนี้ 8 กุมภาพันธ์ 2022 เวลา 18:00 น. ช่วง Early Access ของ Lost Ark เริ่มต้นขึ้น! เจ้าของ Founder's Pack จะสามารถเยี่ยมชม Arkesia ได้เมื่อเซิร์ฟเวอร์ออนไลน์ จากนั้นผู้สนใจรายอื่นสามารถติดตามได้ตั้งแต่วันที่ 11 กุมภาพันธ์ ข้อมูลที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับการเปิดตัว ดาวน์โหลดล่วงหน้า และเซิร์ฟเวอร์ได้ในภาพรวมนี้.

เนื้อหามากกว่าวานิลลา Lost Ark

คุณอาจสังเกตเห็นแล้ว: ในเวอร์ชันสหภาพยุโรปของLost Ark กำลังรอเราอยู่พร้อมกับเนื้อหาที่มากกว่าตอนเปิดตัวในเกาหลีใต้หรือรัสเซีย. ด้วย Yorn, Feiton และ Punika จะมีภูมิภาคสุดท้ายเพิ่มเติมอีกสามภูมิภาคในเวอร์ชันเปิดตัว นอกจากนี้ยังมีเนื้อหาระดับ 3 หลายอย่าง เช่น Well of Oreha (Abyss Dungeon), Chaos Dungeon Stage 3 และ Velganos Guardian Raid

คุณสามารถอ่านการประเมินของเราได้ที่นี่:มีเนื้อหาเพิ่มเติมในการเปิดตัวและผู้เล่นบ่น? WTF!ด้านล่างนี้คุณจะพบบันทึกการแก้ไขอย่างเป็นทางการของเยอรมันสำหรับ Lost Ark เวอร์ชันวางจำหน่าย(ซื้อเลย19,99 €)ด้วยนวัตกรรมและการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด การปรับเปลี่ยนร้านค้าในเกมยังถูกเน้นด้วย

Lost Ark: บันทึกแพทช์ภาษาเยอรมันอย่างเป็นทางการสำหรับการเปิดตัว

ประสบการณ์ผู้ใช้

• ขอบคุณข้อเสนอแนะของผู้เล่นเกี่ยวกับอารัมภบทใหม่ในช่วง Closed Beta เราได้เพิ่ม "Welcome Challenge" เพิ่มเติม ความท้าทายต้อนรับนี้ช่วยผู้เล่นใหม่ผ่านชุดภารกิจเสริม สองสามภารกิจแรกจะช่วยและสอนกลไกการเล่นเกม และจะซับซ้อนมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อคุณก้าวไปสู่ส่วนต่อ ๆ ไปของเกม
  • ความท้าทายต้อนรับจะปรากฏขึ้นหลังจากเข้าถึง Prideholme ด้วยตัวละครใหม่

อัปเดตตัวละครและทีม

• ขีดจำกัดของเลเวลเพิ่มขึ้นเป็น 60 จาก 55 ในเบต้าแบบปิด แต่ละระดับถึงหลังจาก 50 ให้คะแนนทักษะเพิ่มเติมแก่ผู้เล่น
• ระดับสูงสุดของทีมเพิ่มขึ้นเป็น 250 จาก 100 ในเบต้าแบบปิด หน่วยนี้เคยมีชื่อว่า "ระดับการเดินทาง"
• Summoner ถูกลบออกและเพิ่มคลาสย่อยของ Sorceress

เนื้อหา Dungeon และ RAID

• เพิ่มสามทวีปใหม่: Yorn, Feiton, Punika
  • อาหารเสริมฟิลด์บอสที่เหมาะสม
  • ความวุ่นวาย
    • ยอร์น: ดิน ระดับ 1-4
    • Feiton: เงา ระดับ 1-4
    • Punika: Star ระดับ 1 และ 2
    • Punika: Mond, Stufen 1-3
    • Punika: Sonne, Stufen 1-3
  • เพิ่ม Yorn / Feiton / Punika Chaos Portals
• ในช่วงเบต้าแบบปิด เนื้อหาของ Phantom's Palace พร้อมให้เล่นสำหรับผู้เล่น เมื่อเปิดตัว เรายังได้เพิ่มดันเจี้ยน Abyss ดังต่อไปนี้:
  • หีบแห่งความเย่อหยิ่ง [ถนนแห่งการคร่ำครวญ]
  • หีบแห่งความเย่อหยิ่ง [เตาเผาแห่งความภาคภูมิใจ]
  • ประตูสู่สวรรค์[ ทะเลแห่งความเฉื่อยชา]
  • ประตูสู่สวรรค์ [Silent Karkosa]
  • ประตูสู่สรวงสวรรค์ [Sacred Ground of Alaric]
  • บ่อน้ำ Oreha [ดวงตาแห่ง Aira]
  • น้ำพุแห่ง Oreha: Preveza of Oreha

• เพิ่ม Guardian Raids ใหม่:
  • ที3 ดันเคล-เลโกรอส
  • ที3 เฮลไกอา
  • ที3 คาลเวนตุส
  • T3 อักเสบ
  • T4 เฮลไกอา เดส ฟรอเตส
  • T4 ลาวา-โครเมียม
  • T4 เลวานอส
  • T4 อัลเบอร์ฮาสติก
  • T5 Nacrasena หุ้มเกราะหนัก
  • T5 อิเกร็กซิออน
  • T5 แนชท์ฟุคส์ โยโฮ
  • ที5 เวลกาโนส
• เราได้แนะนำ Shadow Spire Tower (ชั้น 1-50) ในช่วง Closed Beta เมื่อเปิดตัว เรายังเพิ่ม Tower of Destiny 1-50 หอคอยแต่ละแห่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านเมืองใหญ่ ๆ
• เพิ่มอินสแตนซ์คิวบ์เพิ่มเติม:
  • Elite Cube (ปกติ)
  • Dimension Cube (ปกติ)

เนื้อหา "เกาะและทะเล"

• เข้าถึงเกาะได้ประมาณ 70 เกาะในช่วงเบต้าแบบปิด เรากำลังจะเปิดตัวอีก 3 ทวีป (Yorn, Feiton, Punika) พร้อมด้วยเกาะอีก 27 เกาะให้ค้นหาและสำรวจในโซน Procyon
• เพิ่มภารกิจ co-op สำหรับ Yorn Street, Feiton Street และ Punika Street (บริเวณทะเล)
• เพิ่มพอร์ทัลทะเล:
  • พอร์ทัลของโลก
  • พอร์ทัลแห่งความดื้อรั้น
  • พอร์ทัลแห่งความเป็นผู้นำ
• เพิ่มเรือผีเพิ่มเติม:
  • เรือผี Feiton
  • ปุณิกา เรือผี

กิจกรรมที่วางแผนไว้

ผู้เล่นสามารถเข้าถึงเนื้อหาได้ 4 ประเภทจากเข็มทิศของ Procyon (วิดเจ็ตที่แสดงเนื้อหาที่ใช้งานอยู่) หรือจากปฏิทินที่ด้านบนซ้ายของ HUD เวลากิจกรรมขึ้นอยู่กับเวลาท้องถิ่นในภูมิภาคของเซิร์ฟเวอร์

• หากคุณลงจากเรือหรือออกจากพื้นที่ในขณะที่เข้าร่วมในกิจกรรมเหล่านี้ เครื่องวัดรางวัลจะไม่เพิ่มขึ้นและคุณจะมีโอกาสได้รับรางวัลอีกครั้ง
• Field Bosses, Chaos Portals และ Ghost Ships
  • ตามตารางเวลาประจำวันของสัปดาห์ กิจกรรม Field Boss, Chaos Portal และ Ghost Ship จะเกิดขึ้นทุกชั่วโมงระหว่าง 10.00 น. ถึง 05.00 น. ของวันถัดไป
  • คุณสามารถเข้าร่วมได้ทุกชั่วโมง แต่คุณจะไม่ได้รับรางวัลเพิ่มเติมเมื่อคุณใช้โอกาสทั้งหมดในการรับรางวัลหมดแล้ว ขีดจำกัดคือ:
    • 1 รางวัลต่อวันสำหรับกิจกรรม Field Boss และ Chaos Portal ความสามารถในการรับรางวัลจะรีเซ็ตทุกเช้าเวลา 11.00 น. CET (UTC+1)
    • 1 สัปดาห์สำหรับเรือผี ความสามารถในการรับรางวัลจะรีเซ็ตในวันพุธ เวลา 11.00 น. CET (UTC+1)
• เกาะผจญภัย
  • ตามกำหนดการในปฏิทินเกม เกาะแห่งการผจญภัยเดียวกันจะถูกปลดล็อก 3 ถึง 4 ครั้งต่อวัน
  • ในวันหยุดสุดสัปดาห์ เกาะผจญภัยทั้งหมด 2 กลุ่มจะปรากฏในกระดานเกม ตัวอย่าง: Spirit Whisper Island / Lagoon Island / Snowpang Island x3และเกาะมอนเต / เกาะฮาร์โมนี่ / เกาะผีผีเสื้อ x3
  • Adventure Island มีรางวัลสองประเภท
    • รางวัลถาวร: Island Tokens และ Skill Runes รับได้ครั้งเดียวต่อทีม
    • รางวัลที่ทำซ้ำได้: ทอง เงิน แพ็คแผนที่ และเหรียญโจรสลัด ใช้ได้วันละครั้งต่อทีม

เนื้อหาป้อมปราการ

• Stronghold Knowledge Chamber ช่วยให้คุณสามารถถ่ายโอนความคืบหน้าที่คุณได้ทำไว้กับตัวละครหนึ่งไปยังตัวละครอื่นในบัญชีเดียวกันได้
  • คุณสามารถใช้ Vault of Knowledge ได้โดยทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
    • ทำเควส First Steps Stronghold ให้สำเร็จ
    • ยกระดับตัวละครให้ถึงเลเวล 50
    • สำเร็จภารกิจหลักของ Nord-Vern "ของขวัญของ Ealyn")
    • ทำภารกิจให้สำเร็จ "ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้สำหรับ Cynics!" เสนอโดย Adeline พ่อบ้านของป้อมปราการ
  • เมื่อคุณได้รับการถ่ายโอนความรู้ คุณสามารถถ่ายโอนความรู้ได้ครั้งละ 1 ทวีปเท่านั้น การถ่ายโอนเป็นไปตามลำดับโครงเรื่อง เริ่มต้นด้วย Nord-Vern
  • เมื่อการถ่ายโอนความรู้เริ่มต้นขึ้น คุณจะไม่สามารถยกเลิกได้ คุณไม่สามารถจบการศึกษาได้ทันที
  • ตัวละครที่ได้รับการถ่ายทอดความรู้ไม่สามารถใช้พาวเวอร์พาสได้
  • ห้องนิรภัยแห่งความรู้จะมีให้สำหรับ North Vern ไปจนถึง Feiton

การปรับปรุงและคุณภาพชีวิต

• การปรับปรุงเพื่อรองรับความปลอดภัยของผู้เล่น รวมถึงการรายงานข้อความและชื่อเอนทิตี
• อัปเดต UI เมนู UI/UX
• UI ของร้านค้าได้รับการปรับปรุงและอัปเดตใหม่
• เพิ่มความสามารถในการเพิ่มบัญชีเป็นเพื่อน (คล้ายกับการเพิ่มทีม) และดูว่าตัวละครใดที่พวกเขากำลังเล่นด้วย - รายชื่อเพื่อนจะไม่เชื่อมโยงกับตัวละครอีกต่อไป
• เพิ่มความสามารถให้ผู้เล่นแสดงตัวเองว่าเป็น AFK และส่งข้อความถึงผู้เล่นคนอื่นที่พยายามโต้ตอบกับพวกเขา
• เพิ่มการตั้งค่าล่วงหน้าในตัว ช่วยให้ผู้เล่นสร้างการตั้งค่าล่วงหน้าซึ่งประกอบด้วยการตั้งค่าล่วงหน้าเฉพาะคุณลักษณะที่หลากหลาย (แผนที่ ทักษะ อุปกรณ์ อัญมณี และอื่นๆ)
• เพิ่มการรองรับ DirectX11 เป็นค่าเริ่มต้น เกมเมอร์สามารถเปลี่ยนไปใช้โหมด DirectX9 ได้หากรู้สึกว่าประสิทธิภาพการทำงานได้รับผลกระทบ เมื่ออยู่ในเกม ให้กด ESC เพื่อไปที่เมนูเกม คลิกไอคอนรูปเฟืองการตั้งค่า และไปที่แท็บ "วิดีโอ" สามารถสลับโหมด DirectX 9/11 ได้ที่ด้านบนของหน้าจอการตั้งค่านี้

คุณสมบัติใหม่

• เรามี 15 คลาสที่สามารถเล่นได้
  • เพื่อให้สอดคล้องกับการวางจำหน่าย Sorceress ในเกาหลี เราจะแนะนำคลาส Sorceress ขั้นสูงแทนที่ตัวเลือก Closed Beta ของ Summoner
  • ตั้งแต่ช่วงเบต้าแบบปิด คลาส Battle Monk ก็ได้รับการแนะนำเช่นกัน
• เพิ่มการแชททั่วโลกเพื่อให้ผู้เล่นสื่อสารกับผู้เล่นอื่นในโลกอื่นในภูมิภาคเซิร์ฟเวอร์เดียวกัน
  • ห้องสนทนาแต่ละห้องสามารถรองรับผู้เล่นได้สูงสุด 100 คน
  • ผู้เล่นสามารถดูบันทึกการแชทก่อนหน้าก่อนเข้าห้องและข้อความแชทที่ส่งเมื่อออกจากระบบ
• เวอร์ชันภาษาเกาหลีดั้งเดิมได้รับการเพิ่มเป็นแพ็ค DLC บน Steam โปรดทราบว่าการดำเนินการนี้มีผลกับบทสนทนาเท่านั้น เพื่อให้ผู้เล่นได้สัมผัสกับเกมเวอร์ชั่นดั้งเดิม ตัวเลือกข้อความจำกัดเฉพาะภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน หรือสเปน
• สำหรับรายการคุณลักษณะการช่วยสำหรับการเข้าถึงที่เพิ่มเข้ามาทั้งหมด โปรดดูของเราบทความเกี่ยวกับตัวเลือกการช่วยสำหรับการเข้าถึง.
  • การเข้าถึงข้อความเป็นคำพูด (TTS) พร้อมใช้งานสำหรับการอ่านข้อความแชท มีการปรับปรุงเพิ่มเติมตามข้อเสนอแนะจากเบต้าแบบปิด ในการใช้คุณสมบัตินี้ ผู้เล่นต้องเปิดใช้ Windows Narrator นอกเกม หากเปิดใช้งานการตั้งค่า "TTS" ในเกม ผู้พูดจะอ่านข้อความแชทหรือข้อความที่พิมพ์ออกมา
  • ความสามารถในการเข้าถึงการแปลงเสียงพูดเป็นข้อความ (STT) พร้อมใช้งานสำหรับการถอดเสียงสนทนาในกลุ่มหรือการโจมตี ในการใช้คุณสมบัตินี้ ผู้เล่นต้องเปิดใช้งานการตั้งค่าภายใต้การตั้งค่าเกม >> ชุมชน >> แชท และเข้าร่วมปาร์ตี้แชทด้วยเสียง
• เพิ่ม Room of Growth ที่เข้าถึงได้หลังจากทำภารกิจ North Bern world quest Shadows of the Rift's Past คุณลักษณะนี้ช่วยให้คุณสัมผัสและเรียนรู้โหมดเกมเพิ่มเติมที่ Lost Ark มีให้ เช่น สัตว์ขี่ สัตว์เลี้ยง การประดิษฐ์ การแกะสลัก การรื้อ และการปรับแต่ง
• เพิ่ม Procyon's Compass: นักผจญภัยจะพบเมนูที่เข้าถึงได้ผ่านวิดเจ็ต ซึ่งแสดงฟิลด์บอสที่กำลังทำงานอยู่ เรือผี พอร์ทัลแห่งความโกลาหล และเกาะแห่งการผจญภัยในปัจจุบัน
• เพิ่ม Adventure Island - นี่คือกิจกรรมใหม่ที่จะพาผู้ใช้ไปยังเกาะที่มีให้บริการในบางช่วงเวลาเท่านั้น เมื่ออยู่บนเกาะ คุณจะได้รับภารกิจ co-op และคุณจะต้องเผชิญหน้ากับบอสเพื่อรับรางวัลต่างๆ
• เพิ่มการแข่งขัน PvP แบบกำหนดเองและการรับชม

การปรับตัวให้เข้ากับตลาดตะวันตก

• มุ่งเน้นไปที่ความสามารถในการเล่นฟรี
  • ดังที่เราได้กล่าวถึงในบันทึกประจำรุ่นก่อนหน้านี้ Amazon และ Smilegate RPG ได้ทำงานร่วมกันเพื่อปรับแต่งเนื้อหาอย่างละเอียด ตัวอย่างนี้คือไทล์ "แสดงเพิ่มเติม" ในการตีบอสพร้อมให้ใช้งานด้วยทองแทนคริสตัล
• การกลั่นกรอง:
  • มีการวางกลไกและการแจ้งเตือนเพื่อความปลอดภัยของผู้เล่นและเพื่อให้ Arkesia ปลอดจากพฤติกรรมที่ละเมิดจรรยาบรรณของเรา
• การกรองเสียง:
  • ตัวกรองภาษาของเรามีการปรับปรุงเพิ่มเติมตามข้อเสนอแนะที่เราได้รับในช่วงเบต้าแบบปิด เราจะติดตามโพสต์นี้ต่อไปและทำการปรับเปลี่ยนตามความจำเป็น
• แลกเปลี่ยนเงินตรา
  • การแลกเปลี่ยนสกุลเงินได้รับการปรับปรุงเพื่อให้คุณเข้าใจสิ่งที่แลกเปลี่ยนและได้รับในการประมูลได้ดียิ่งขึ้น
• พาวเวอร์พาส/เส้นทางผจญภัย
  • มีสองวิธีในการมอบ Power Pass ให้กับนักผจญภัย:
    • เมื่อผู้เล่นทำภารกิจหลัก (ของขวัญของ Ealyn) จาก North Vern สำเร็จ จะได้รับ Vern Power Pass Token หนึ่งอันผ่านทางจดหมายในเกม
    • หลังจากใช้ Power Pass แรกแล้ว Power Pass ที่สองจะมอบให้กับผู้เล่นผ่านทางจดหมายในเกม
  • หลังจากได้รับ Power Pass สองครั้ง คุณจะไม่สามารถรับ Power Pass ที่สามด้วยวิธีนี้ได้
  • สามารถซื้อ Power Pass ได้เพียงสองอันต่อบัญชีเกม
  • เส้นทางของนักผจญภัยสามารถเริ่มต้นกับตัวละครอื่นได้ทันทีหลังจากใช้ Power Pass
    • คุณลักษณะนี้ย่อส่วนระดับ 10 - 50 สำหรับตัวละครสำรองและเป็นเรื่องราวที่บรรยายโดยเบียทริซ
    • โดยจะแนะนำคุณเกี่ยวกับพื้นฐานและความก้าวหน้าของชั้นเรียนของคุณ ช่วยให้คุณได้รับประสบการณ์ซ้ำกับเนื้อหากับตัวละครนั้นได้อย่างรวดเร็ว
    • การทำเควสต์เส้นทางนักผจญภัยให้สำเร็จจะทำให้ตัวละครของคุณมีอุปกรณ์ที่เหมาะสมสำหรับเนื้อหา Vern

เก็บ

• หลังจากช่วงเบต้าแบบปิด เราทำงานร่วมกับ Smilegate RPG เพื่อปรับแต่งผลิตภัณฑ์เพื่อปรับให้เข้ากับตลาดตะวันตก
  • ร้านค้าทั้งหมดจะเปิดให้บริการในช่วง Early Access รวมถึง Marie's Secret Shop ซึ่งมีเวลาเปิดทำการของตัวเอง
  • Crystalline Aura จะพร้อมใช้งานตั้งแต่เปิดตัวและเป็นบริการพิเศษระดับพรีเมียมสำหรับผู้ใช้ชาวตะวันตก
    • บริการนี้ช่วยให้นักผจญภัยสามารถใช้คุณสมบัติอำนวยความสะดวกต่างๆ สิทธิประโยชน์เหล่านี้แตกต่างจากประเทศอื่น ๆ และสามารถพบได้ในรายการร้านค้าสำหรับแต่ละแพ็คเกจของไพโอเนียร์
    • เมื่อเปิดตัว ออร่าคริสตัลไลน์จะได้รับการปรับปรุงด้วยฟังก์ชันเพิ่มเติม
• ข้อมูลเกี่ยวกับโอกาส
  • สินค้าบางอย่างที่ซื้อด้วย Crystals หรือ King Crystals ที่สามารถซื้อได้ในร้านค้าจะมีรางวัลแบบสุ่ม รายละเอียดของโอกาสในการได้รับรางวัลเหล่านี้จะถูกโพสต์ออนไลน์ในหน้าโอกาสของเรา
  • คุณสามารถเข้าถึงลิงค์นี้ได้จากร้านค้าในเกม